আজকের হাদীসের বাণী । (সৃষ্টির প্রতি দয়া ও অনুগ্রহ )

হযরত আবু হুরায়রা (রাঃ) হতে বর্ণিত । তিনি বলেন, রাসূলে আকরাম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন- খোদার কসম ! সে ঈমানদার হবে না । খোদার কসম সে ঈমানদার হবে না । খোদার কসম সে ঈমানদার হবে না । জিজ্ঞেস করা হল, হে আল্লাহর রাসূল! সে কে? উত্তরে তিনি বলেনঃ যার প্রতিবেশী তার অনিষ্ট হতে নিরাপদ নয় ।

[বুখারী ও মুসলিম]

ব্যাখ্যাসহ অনুবাদঃ প্রতিবেশীর সাথে সুসম্পর্ক বজায় থাকা সামাজিক জীবনে একটি বিশেষ গুরুত্বপূর্ণ অধ্যায় । অপর এক হাদীসে বর্ণিত হয়েছে, হুযুর (সঃ) বলেছেন-“ প্রতিবেশীর হক সম্পর্কে হযরত জিবরাঈল (আঃ) আমাকে এত বেশী সতর্ক করেছেন যে, আমার ধারণা হয়েছিল আমার মৃত্যুর পর তারাও আমার আপনজনদের ন্যায় আমার সম্পদের ওয়ারিশ হবে ।” এখানে আলোচ্য হাদীসে প্রতিবেশীর হক সম্পর্কে হযরত আবু হুরায়রা (রাঃ) বলেন,রাসূলুল্লাহ (সঃ) বলেছেন- আল্লাহর কসম সে ব্যক্তি পূর্ণ ঈমানদার হবে না যার অনিস্টকারিতা হতে তার প্রতিবেশী নিরাপদ নয়। অর্থাৎ সে তার প্রতিবেশীর হক নষ্ট করে তথা তার ক্ষতি সাধন করে । এ কথাটি হুযুর (সঃ) তিনবার বলেছেন।